Førsteinntrykket: voksen stasjonsvogn med moderne linjer
i30 Wagon presenterer seg som en moden og funksjonell stasjonsvogn med klare Hyundai-trekk og en strømlinjeformet profil som skjuler nyttelasten godt. Med mål på omtrent 4,585 mm i lengde og en bredde på 1,795 mm virker bilen kompakt nok for byen, men lang nok til å gi god bagasjeplass bak. Fronten er oppdatert og gir et mer voksent uttrykk enn tidligere generasjoner, uten å forsøke å være sportslig på bekostning av praktisk appell.